FEIRA DOS ARTESÃOS DE SOROCABA - ARTESÃOS NECESSITAM DE APOIO E VALORIZAÇÃO POR PARTE DO PODER PÚBLICO E DA POPULAÇÃO

FEIRA DE ARTESANATOS EM SOROCABA - SP
VENHAM CONHECER, VISITAR, ADQUIRIR ARTESANATOS LINDÍSSIMOS A PREÇOS ACESSÍVEIS E EXPERIMENTAR LANCHES SABOROSOS.

FAIR OF ARTESANATOS IN SOROCABA - SP
COME TO KNOW, VISIT, PURCHASE GORGEOUS HANDICRAFTS AT ACCESSIBLE PRICES AND EXPERIENCE TASTY SNACKS.

FERIA DE ARTESANATOS EN SOROCABA - SP
VENGA CONOCER, VISITAR, ADQUIRIR ARTESANATOS LINDOS A PRECIOS ACCESIBLES Y EXPERIMENTAR LANCHES SABOROSOS.

FOTOS E MATÉRIA: NALY DE ARAÚJO LEITE 



 Lindas bonecas de pano, perfeitas, para todos os gostos e de diversos preços.
Lindas muñecas de tela, perfectas, para todos los gustos y de diversos precios.
Beautiful dolls of cloth, perfect, for all tastes and of diverse prices.

2019        PRAÇA FERNANDO PRESTES (CATEDRAL)    BARAÚNA (FÓRUM VELHO)

MAIO                     13 A 18                                                                 20 A 24
JUNHO                   03 A 08                                                                17 A 20
JULHO                   01 A 06                                                                 15 A 19
AGOSTO               05 A 10                                                                 19 A 23
SETEMBRO           02 A 07                                                                 16 A 20
OUTUBRO             07 A 12                                                                 21 A 25
NOVEMBRO          04 A 09                                                                 18 A 22

ALL KINDS OF CRAFTS AND FOR ALL TASTES AND PREFERENCES.

TODO TIPO DE ARTESANATO Y PARA TODOS LOS GUSTOS Y PREFERENCIAS.

TODO TIPO DE ARTESANATO E PARA TODOS OS GOSTOS E PREFERÊNCIAS.

Logo, logo, estaremos publicando mais fotos e fazendo a comunicação social de artesãos da terra.

Soon, soon, we will be publishing more photos and doing the social communication of artisans of the earth.

Luego, estaremos publicando más fotos y haciendo la comunicación social de artesanos de la tierra.

PESQUISA DE VÍDEOS A SEREM PUBLICADOS NO BLOG: Naly de Araújo Leite
ESSE VÍDEO É DO canal de MICHEL BARROS:
"As histórias que podem ser reveladas através da fotografia compõem sentidos e formas, produzindo afetos, realidades e compartilhando informações e vivências passadas. A experiência visual do homem diante das imagens, retratado por ocasião das mais corriqueiras e/ou importantes situações de seu passado, leva a reflexão do significado que tem a fotografia na vida das pessoas. Por essa razão as fotografias representam reconhecido valor documental, pois simbolizam meio de conhecimento da cena passada e, portanto, uma possibilidade de resgate da memória visual do homem e do seu entorno sociocultural, ou seja, dos diferentes períodos, estilos e tendências de dado momento, razão pelas quais as imagens sempre permitirão uma leitura em vários ângulos.
Considera ainda que a experiência fotográfica surgiu da necessidade do homem em registrar imagens através dos reflexos do mundo. Simbolizando a busca das primeiras expressões de uma arte congelada no tempo, como uma maneira de controlar a natureza e suas ações, em observar uma paisagem, incluindo obras arquitetônicas, bem como o desenvolvimento da urbanização das cidades como representação da evolução histórica.
Obrigado a todos os sorocabanos!
Produção e fotografia: Michel Barros"
SEARCH: Naly de Araújo Leite
MICHEL BARROS channel:
"The stories that can be revealed through photography make up directions and forms, producing emotions, realities and sharing information and past experiences. The visual experience of the man before the images portrayed on the occasion of the simplest and / or important situations from your past, leads to reflection of the meaning it has a picture in people's lives. for this reason the photographs represent recognized documentary value, as symbolized through knowledge of the last scene and therefore a possibility of redemption of visual man memory and its socio-cultural environment , ie the different periods, styles and trends of a given moment, which is why the images will always allow a reading from various angles.
He also considers the photographic experience to have arisen from man's need to record images through the reflections of the world. Symbolizing the search for the first expressions of an art frozen in time, as a way to control nature and its actions, to observe a landscape, including architectural works, as well as the development of urbanization of cities as a representation of historical evolution.
Thanks to all Sorocabanos!
Production and photography: Michel Barros "

Quando revemos essas fotos em preto e branco de um outro tempo....ficam saudades....
Saudades do que nem vimos, pois nascemos antes deste tempo...
Mas, creio que as saudades são daqueles parentes que vieram antes de nós, e que de nós fazem parte na árvore genealógica.
Saudades são cromossômicas e hereditárias.
Com certeza....fizemos parte daquilo que não presenciamos pelo nosso próprio sangue e herança genética intransferível. Naly de Araújo Leite

When we review these photos in black and white from another time .... miss ....
I miss what we did not even see, because we were born before this time ...
But I think the homesickness of those relatives who came before us, and who belong to us in the family tree.
Missions are chromosomal and hereditary.
Certainly .... we were part of what we did not witness by our own blood and untransferable genetic inheritance. Naly de Araújo Leite

PESQUISA/FOTOS/TRADUÇÃO C/ GOOGLE//TEXTOS//NALY DE ARAÚJO LEITE, SOROCABA CITY, SAINT PAUL STATE, BRAZIL.