QUITANDA DA VILA BARÃO - PREÇOS ACCESSÍVEIS E POSSÍVEIS A COMUNIDADE - SOROCABA - SP

A realidade nos oferece preços muito altos de alimentação.

FEIJÃO - R$ 12,00 KG;

PIMENTÃO - R$ 15,00 KH

TOMATES - VARIAÇÃO ENTRE R$7,00 A R$12,00;

QUITANDA VILA BARÃO A TABELA DE PREÇOS É OUTRA!

PREÇO POR KG

Tomates - R$ 3,20

Cebolas - R$ 2,70

Batatas - R$ 2,80

Pimentões - R$

Mamões - R$ 3,00

Maçãs - R$ 3,50

Banana Prata - R$ 2,50

Banana Nanica - R$ 2,00

E assim por diante....frutas como kiwi, maracujá e outras, nem pensar...

Mas, isso mudou na Vila Barão.

Verduras, frutas e legumes que são saudáveis e eram considerados produtos accessíveis em termos de preços, valores, hoje, não o são.

Ante o salário mínimo vigente, a sobrevivência de pessoas desempregadas e assalariadas está se tornando cada vez mais difícil, e com isso, crianças são as que mais perecem.

Portanto, sempre que possível, ao encontrar lugares que comercializam alimentos, dentro de preços viáveis e possíveis, eu faço matéria e publico.

Creio que assim posso ajudar o povo e também aos pequenos empreendedores que ajudam muito mais a matar as necessidades alimentícias das pessoas com menos condições financeiras do que os grandes nomes do comércio local.

Sem querer julgar, o que ocorre é que comerciantes não tem participação em decisões governamentais e que determinam salário mínimo nacional.

A situação tende a ser agravada, caso seja aprovada o Projeto que determina novo comportamento da Previdência Social.

O que podemos fazer é agir em prol da comunidade e ajudar da maneira possível, informando, atualizando, e fazendo chegar aos lares a informação necessária.

Conheçam essa pequena QUITANDA e busquem preços possíveis para prover a família da dignidade e saúde através da alimentação diária.

Naly de Araújo Leite

La realidad nos ofrece precios muy altos de alimentación.
HABA - R $ 12.00 KG;
PIMENTÃO - R $ 15,00 KH
TOMATES - VARIACIÓN ENTRE R $ 7,00 A R $ 12,00;
¡NALY TRABAJANDO PARA EL PUEBLO!

EN LA QUITANDA DE LA VILA BARÓN LA TABLA DE PRECIOS ES OTRA!
PRECIO POR KG
Tomates - R $ 3,20
Cebollas - R $ 2,70
De las batatas - 2,00 €
Pimientos - R $
Mamones - R $ 3,00
Manzanas - R $ 3,50
Banana Plata - $ 2,50

Banana Nanica - R $ 2,00

Y así sucesivamente .... frutas como kiwi, maracuyá y otras, ni pensar ...
Pero eso cambió en la Vila Barão.
Verduras, frutas y verduras que son saludables y se consideraban productos accesibles en términos de precios, valores, hoy, no lo son.
Ante el salario mínimo vigente, la supervivencia de las personas desempleadas y asalariadas se está volviendo cada vez más difícil, y con ello, los niños son los que más perecen.
Por lo tanto, siempre que sea posible, al encontrar lugares que comercializan alimentos, dentro de precios viables y posibles, yo hago materia y público.
Creo que así puedo ayudar al pueblo y también a los pequeños emprendedores que ayudan mucho más a matar las necesidades alimenticias de las personas con menos condiciones financieras que los grandes nombres del comercio local.
Sin querer juzgar, lo que ocurre es que comerciantes no tienen participación en decisiones gubernamentales y que determinan salario mínimo nacional.
La situación tiende a ser agravada, si se aprueba el Proyecto que determina nuevo comportamiento de la Seguridad Social.
Lo que podemos hacer es actuar en favor de la comunidad y ayudar de la manera posible, informando, actualizando, y haciendo llegar a los hogares la infomación necesaria.
Conozcan esa pequeña QUITANDA y busquen precios posibles para proveer a la familia de la dignidad y salud a través de la alimentación diaria.
Naly de Araújo Leite

Reality offers us very high food prices.
BEANS - R $ 12,00 KG;
CHILI PEPPERS - R $ 15,00 KH
TOMATOES - VARIATION OF R $ 7.00 TO R $ 12.00;

NALY WORKING FOR THE PEOPLE!

IN THE VILLAGE OF VILA BARÃO THE PRICE TABLE IS ANOTHER!
PRICE PER KG
Tomatoes - R $ 3,20
Onions - R $ 2,70
Potatoes - $ 2.80
Chillies - R $
Papaya - $ 3.00
Apples - R $ 3,50
Banana Silver - R $ 2,50

Banana Nanica - $ 2.00
And so on .... fruits like kiwi, passion fruit and others, not even think ...
But, that changed in Vila Barão.
Vegetables, fruits and vegetables that are healthy and were considered affordable products in terms of prices, values ​​today are not.
Before the current minimum wage, the survival of unemployed and salaried people is becoming increasingly difficult, and with this, children are the most perish.
Therefore, whenever possible, by finding places that market food, at feasible and possible prices, I do matter and public.
I believe that in this way I can help the people and also the small entrepreneurs who help much more to kill the food needs of the people with less financial conditions than the big names of the local commerce.
Without wishing to judge, what happens is that traders have no participation in government decisions and that determine national minimum wage.
The situation tends to be aggravated, if approved the Project that determines new behavior of Social Security.
What we can do is act on behalf of the community and help in the possible way, informing, updating, and getting the necessary information to the homes.
Get to know this little QUITANDA and look for possible prices to provide the family with dignity and health through daily food.

Naly de Araújo Leite     

PESQUISAS//FOTOS//POSTAGENS//TRADUÇÕES//NALY DE ARAÚJO LEITE, SOROCABA CITY, SAINT PAUL STATE, BRAZIL.