Bonjour lecteurs!
Nouvelles recherches et témoignages.
Hello readers!
New research and testimonials.
Olá leitores!
Novas pesquisas e depoimentos.
Saúde Pública em Sorocaba tem suas dificuldades como a dos outros municípios do Brasil.
Quando isso vai acabar, hein? Quando os municípios terão mais apoio para melhorar aos servidores públicos e cidadãos dependentes desta prestação de serviço?
Esse menoscabo com ser humano, não somente na área da saúde pública, mas em todas as outras áreas públicas da realidade nacional.
Sei lá, não sei....
Meu filho com crise respiratória alérgica por química, pó químico.
Naly de Araújo Leite
La santé publique à Sorocaba a ses difficultés comme celle des autres municipalités du Brésil.
Quand cela prendra-t-il fin, hein? Quand les municipalités bénéficieront-elles d'un soutien accru pour améliorer les fonctionnaires et les citoyens qui dépendent de cette prestation de services?
Ce désaccord avec les êtres humains, non seulement dans le domaine de la santé publique, mais dans tous les autres domaines publics de la réalité nationale.
Je ne sais pas, je ne sais pas ...
Mon fils avec une crise respiratoire allergique chimique, poudre chimique.
Public Health in Sorocaba has its difficulties like that of other municipalities in Brazil.
When will this end, huh? When will municipalities have more support to improve public servants and citizens dependent on this service provision?
This disagreement with human beings, not only in the area of public health, but in all other public areas of the national reality.
I don't know, I don't know ....
My son with a chemical allergic respiratory crisis, chemical powder.
Naly de Araújo Leite
Esse é meu filho, o segundo de três.
Não é TI identificado ou consciente, mas sofre consequências porque é filho de uma TI, eu.
Trabalha com produtos que contêm química, e sábado na madrugada sofreu uma crise respiratória aguda.
O levei para o Pronto Atendimento da rede municipal da saúde.
Foi medicado e voltou para casa bem.
Ficou de repouso e na madrugada de sábado foi atacado por nova crise respiratória.
Melhorou na segunda-feira.
Hoje se consultou no Posto de Saúde, e os exames serão realizados daqui a três meses.
Salle d'urgence de Sorocaba
Attendre que le médecin montre les médicaments administrés, les aérosols et les médicaments veineux.
Sorocaba Emergency Room
Waiting for doctor to show medications performed, aerosol and venous medication.
Pronto Atendimento de Sorocaba
Aguardando médico para mostrar medicações realizadas, aerosol e medicação venosa.
Ce n'est pas un IT identifié ou conscient, mais il en subit les conséquences car c'est l'enfant d'un IT, moi.
Il travaille avec des produits contenant des produits chimiques et, samedi matin, il a souffert d'une crise respiratoire aiguë.
Je l'ai emmené aux urgences du réseau de santé municipal.
Il a été soigné et est bien rentré chez lui.
Il s'est reposé et samedi matin, il a été attaqué par une nouvelle crise respiratoire.
Il s'est amélioré lundi.
Aujourd'hui, il a consulté au Health Post, et les tests seront effectués dans trois mois.
Sorocaba Emergency Room
Wilson Carlos waiting for the medication released by the nursing staff.
Salle d'urgence de Sorocaba
Wilson Carlos attend le médicament libéré par le personnel infirmier.
Pronto Atendimento de Sorocaba
Wilson Carlos aguardando após medicações realizadas a liberação pela enfermagem.
Salle d'urgence de Sorocaba
Wilson Carlos dans la pièce où il a pris des médicaments, des injectables et des aérosols avec berotec et atrovent. Sorocaba Emergency Room
Wilson Carlos in the room where he took medications, injectable and aerosol with berotec and atrovent. Pronto Atendimento de Sorocaba
Wilson Carlos na sala onde tomou medicações, injetável e aerosol com berotec e atrovent
Ativista//Pesquisas//Publicações//Traduções//Naly de Araújo Leite - Sorocaba City - São Paulo State - Brazil
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Espero que meu trabalho de pesquisas e análises seja útil a todos. Por favor, somente comentários que ajudem no crescimento e aprendizado.Naly